vong digitación fuera