THE BLASPHEM DIRECTOR AND DICTOR