figlia giapponese ama suo padre