Un voyage au travail - La montée en puissance du hardcore