Casey Calvert comforts lonely bridesmaid Chanell Heart with her hot kisses and warm hugs